Personal profile site for Takatsugu Ishikawa — DevOps Engineer / Full-Stack Developer.

A static profile page hosted on GitHub Pages, available in English and Japanese.

• English: index.html
• Japanese: ja.html

• HTML / CSS (no framework)
• Google Fonts (Inter, Noto Sans JP)
• Responsive design (mobile-friendly)

Open index.html directly in a browser, or use any local server:

python3 -m http.server 8000

Then visit http://localhost:8000.

Automatically deployed via GitHub Pages from the master branch.

Live site: https://simultechnology.github.io/

(c) 2026 Takatsugu Ishikawa