Retirei a qualificação "orientado a objeto" da palavra programa na primeira frase

ramalho · ramalho · commit 3370633b9ce1 · 2015-06-25T14:52:56.000-03:00
diff --git a/O_que_sao_design_patterns.rst b/O_que_sao_design_patterns.rst
@@ -7,7 +7,7 @@ O que s&atilde;o Design Patterns
    :align: right
    :scale: 50%
 
-*Design patterns* ou *padr&otilde;es de projeto* s&atilde;o formas de organizar um programa orientado a objeto para resolver determinados problemas promovendo a flexibilidade e a adaptabilidade do sistema a novas demandas.
+*Design patterns* ou *padr&otilde;es de projeto* s&atilde;o formas de organizar um programa para resolver determinados problemas promovendo a flexibilidade e a adaptabilidade do sistema a novas demandas.
 
 Por exemplo, o design pattern **Iterator** (**Iterador**) recomenda a cria&ccedil;&atilde;o de uma classe especializada para percorrer uma cole&ccedil;&atilde;o de objetos, oferecendo uma interface padr&atilde;o (por exemplo, um m&eacute;todo ``next``) de forma que as outras classes do programa que precisam percorrer os itens da cole&ccedil;&atilde;o n&atilde;o precisam saber como ela &eacute; implementada; elas s&oacute; precisam chamar o m&eacute;todo ``next``. Isso permite tamb&eacute;m trocar a implementa&ccedil;&atilde;o da cole&ccedil;&atilde;o e modificar apenas o **Iterador**, sem ter que alterar o c&oacute;digo das partes do programa que utilizam o **Iterador**.
 

-Original file line number
+Diff line change
    :align: right
    :scale: 50%
 -*Design patterns* ou *padrões de projeto* são formas de organizar um programa orientado a objeto para resolver determinados problemas promovendo a flexibilidade e a adaptabilidade do sistema a novas demandas.
 +*Design patterns* ou *padrões de projeto* são formas de organizar um programa para resolver determinados problemas promovendo a flexibilidade e a adaptabilidade do sistema a novas demandas.
 Por exemplo, o design pattern **Iterator** (**Iterador**) recomenda a criação de uma classe especializada para percorrer uma coleção de objetos, oferecendo uma interface padrão (por exemplo, um método ``next``) de forma que as outras classes do programa que precisam percorrer os itens da coleção não precisam saber como ela é implementada; elas só precisam chamar o método ``next``. Isso permite também trocar a implementação da coleção e modificar apenas o **Iterador**, sem ter que alterar o código das partes do programa que utilizam o **Iterador**.