Add claude.md #3

Add claude.md file with the conventions and main ideas like in which language write migrations, how to write tests, use infra, on which level set defaults for the env variables, how to use .env, vars / records / lombok usage etc