translation work from https://crowdin.com/project/ublock

gorhill · gorhill · commit 2fdf4cb19d2f · 2017-06-09T10:56:43.000-04:00
diff --git a/src/_locales/bn/messages.json b/src/_locales/bn/messages.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "description":"English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper":{
-    "message":"Enter element zapper mode",
+    "message":"&#2441;&#2474;&#2494;&#2470;&#2494;&#2472; &#2437;&#2474;&#2488;&#2494;&#2480;&#2467; &#2478;&#2507;&#2465;&#2503; &#2474;&#2509;&#2480;&#2476;&#2503;&#2486; &#2453;&#2480;&#2497;&#2472;",
     "description":"Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker":{
@@ -348,11 +348,11 @@
     "description":"used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating":{
-    "message":"Updating...",
+    "message":"&#2489;&#2494;&#2482;&#2472;&#2494;&#2455;&#2494;&#2470; &#2453;&#2480;&#2494; &#2489;&#2458;&#2509;&#2459;&#2503;...",
     "description":"used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError":{
-    "message":"A network error prevented the resource from being updated.",
+    "message":"&#2447;&#2453;&#2463;&#2495; &#2472;&#2503;&#2463;&#2451;&#2479;&#2492;&#2494;&#2480;&#2509;&#2453; &#2468;&#2509;&#2480;&#2497;&#2463;&#2495; &#2480;&#2495;&#2488;&#2507;&#2480;&#2509;&#2488; &#2489;&#2494;&#2482;&#2472;&#2494;&#2455;&#2494;&#2470; &#2489;&#2451;&#2479;&#2492;&#2494; &#2469;&#2503;&#2453;&#2503; &#2480;&#2507;&#2471; &#2453;&#2480;&#2503;&#2459;&#2503;&#2404;",
     "description":"used as a tooltip for error icon beside a list"
   },
   "1pFormatHint":{
diff --git a/src/_locales/da/messages.json b/src/_locales/da/messages.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "description":"English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper":{
-    "message":"Enter element zapper mode",
+    "message":"Aktiver element zapper tilstand",
     "description":"Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker":{
@@ -348,11 +348,11 @@
     "description":"used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating":{
-    "message":"Updating...",
+    "message":"Opdaterer...",
     "description":"used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError":{
-    "message":"A network error prevented the resource from being updated.",
+    "message":"En netv&aelig;rksfejl forhindrede ressourcen i at blive opdateret.",
     "description":"used as a tooltip for error icon beside a list"
   },
   "1pFormatHint":{
diff --git a/src/_locales/eu/messages.json b/src/_locales/eu/messages.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "description":"English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper":{
-    "message":"Enter element zapper mode",
+    "message":"Elementuak lekuz aldatzeko modua",
     "description":"Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker":{
