The first step you want to do is create the python virtual environment:

$ cd docs/
$ python -m venv venv
$ source venv/bin/activate
$ pip install -r requirements.txt

Run Sphinx documentation server:

$ make docs

Build Sphinx documentation

$ make html