Improve translations of tech-related terms (Request, Response, Query …

…etc)

Update composer packages, Symfony is now v7.4.16

Protect installation from type issues when PHP libraries are missing

Set version to 0.1.0-beta.4

Fix TablePrefix listener location

Ensure Type name is returned for now

Update GitHub Sponsors usernames in FUNDING.yml