OutGridView freezes indefinitely in 7.6.6

### Prerequisites

- [x] Write a descriptive title.
- [x] Make sure you are able to repro it on the [latest released version](https://github.com/PowerShell/PowerShell/releases)
- [x] Search the existing issues.
- [x] Refer to the [FAQ](https://github.com/PowerShell/PowerShell/blob/master/docs/FAQ.md).
- [x] Refer to [Differences between Windows PowerShell 5.1 and PowerShell](https://learn.microsoft.com/powershell/scripting/whats-new/differences-from-windows-powershell).

### Steps to reproduce

Get-Process | Out-GridView


### Expected behavior

```console
Opening a GridView.
```

### Actual behavior

```console
Hangs forever, worked in 7.6.5, works in 5.1.
```

### Error details

```console
Hangs, so no output.
```

### Environment data

```powershell
Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      7.6.6
PSEdition                      Core
GitCommitId                    7.6.6
OS                             Microsoft Windows 10.0.26200
Platform                       Win32NT
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0&hellip;}
PSRemotingProtocolVersion      2.4
SerializationVersion           1.1.0.1
WSManStackVersion              3.0
```

### Visuals

_No response_

Navigation Menu

OutGridView freezes indefinitely in 7.6.6 #27994

Prerequisites

Steps to reproduce

Expected behavior

Actual behavior

Error details

Environment data

Visuals

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

OutGridView freezes indefinitely in 7.6.6 #27994

Description

Prerequisites

Steps to reproduce

Expected behavior

Actual behavior

Error details

Environment data

Visuals

Activity

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions