Style rules + custom instructions guide #198

Share how to best use these features, especially for use cases like:

• Dialects currently unsupported by DeepL (e.g. Swiss German)
• Variant-to-variant translation (e.g. EN-US to EN-GB)
• General customization of the translation to your liking

Consider linking the customizations demo repo as well.