Fix array pointer dereference and temporary array materialisation - #487

Skipping glib: most recent version 2.90.1 not installed

Skipping git: most recent version 2.56.0 not installed

Skipping gh: most recent version 2.102.0 not installed

Skipping cryptography: most recent version 50.0.2 not installed

Skipping cmake: most recent version 4.4.4 not installed

Skipping cairo: most recent version 1.18.6 not installed

Skipping ca-certificates: most recent version 2026-09-25 not installed

Skipping azure/bicep/bicep: most recent version 0.48.1 not installed

Skipping aws-sam-cli: most recent version 1.167.0 not installed

Treating azure-cli as a formula. For the cask, use homebrew/cask/azure-cli or specify the `--cask` flag. To silence this message, use the `--formula` flag.

Due to capacity constraints, jobs targeting macOS arm64 runners may experience longer queue times.