operator<<<div class="t-tr-text">(Std :: hilo :: id)<div class="t-tr-dropdown"><div><div><div class="t-tr-dropdown-arrow-border"></div><div class="t-tr-dropdown-arrow"></div><div class="t-tr-dropdown-h">Original:</div><div class="t-tr-dropdown-orig">(std::thread::id)</div><div class="t-tr-dropdown-notes">The text has been machine-translated via [http://translate.google.com Google Translate].<br/> You can help to correct and verify the translation. Click [http://en.cppreference.com/w/Cppreference:MachineTranslations here] for instructions.</div></div></div></div></div>

 

C++

Apoyo de compiladores

Implementaciones independientes y albergadas

Lenguaje

Biblioteca estándar

Encabezados de la biblioteca estándar

Requisitos denominados

Macros de prueba de característica (C++20)

Biblioteca de apoyo del lenguaje

Biblioteca de conceptos (C++20)

Biblioteca de diagnósticos

Biblioteca de gestión de memoria

Biblioteca de metaprogramación (C++11)

Biblioteca de servicios generales

Biblioteca de contenedores

Biblioteca de iteradores

Biblioteca de rangos (C++20)

Biblioteca de algoritmos

Biblioteca de cadenas

Biblioteca de procesamiento de texto

Biblioteca numérica

Biblioteca de fecha y hora

Biblioteca de entrada/salida

Biblioteca del sistema de archivos (C++17)

Biblioteca de apoyo de concurrencia (C++11)

Biblioteca de apoyo de ejecución (C++26)

Especificaciones técnicas

Índice de símbolos

Bibliotecas externas

 

Biblioteca de apoyo de concurrencia

Hilos thread (C++11) jthread (C++20) hardware_destructive_interference_sizehardware_constructive_interference_size (C++17)(C++17) Espacio de nombres this_thread get_id (C++11) yield (C++11) sleep_for (C++11) sleep_until (C++11) Cancelación cooperativa stop_token (C++20) inplace_stop_token (C++26) never_stop_token (C++26) stop_source (C++20) inplace_stop_source (C++26)   stop_callback (C++20) inplace_stop_callback (C++26) stop_callback_for_t (C++26) stoppable_token (C++26) unstoppable_token (C++26) stoppable-source (C++26) stoppable-callback-for (C++26)   Exclusión mutua mutex (C++11) recursive_mutex (C++11) shared_mutex (C++17) timed_mutex (C++11) recursive_timed_mutex (C++11) shared_timed_mutex (C++14) Gestión genérica de bloqueo lock (C++11) lock_guard (C++11) scoped_lock (C++17) unique_lock (C++11) shared_lock (C++14) once_flag (C++11) call_once (C++11) try_lock (C++11) defer_locktry_to_lockadopt_lockdefer_lock_ttry_to_lock_tadopt_lock_t (C++11)(C++11)(C++11)(C++11)(C++11)(C++11) Variables de condición condition_variable (C++11) condition_variable_any (C++11) notify_all_at_thread_exit (C++11) cv_status (C++11) Semáforos counting_semaphorebinary_semaphore (C++20)(C++20) Pestillos y barreras latch (C++20) barrier (C++20) Futuros promise (C++11) future (C++11) shared_future (C++11) packaged_task (C++11) async (C++11) launch (C++11) future_status (C++11) future_error (C++11) future_category (C++11) future_errc (C++11) Recuperación segura rcu_obj_base (C++26) rcu_domain (C++26) rcu_default_domain (C++26) rcu_synchronize (C++26) rcu_barrier (C++26) rcu_retire (C++26) Punteros de riesgo hazard_pointer_obj_base (C++26) hazard_pointer (C++26) make_hazard_pointer (C++26)

Tipos atómicos atomic (C++11) atomic_ref (C++20) atomic_flag (C++11) Inicialización de tipos atómicos atomic_init (C++11)(en desuso en C++20) ATOMIC_VAR_INIT (C++11)(en desuso en C++20) ATOMIC_FLAG_INIT (C++11) Orden de memoria memory_order (C++11) kill_dependency (C++11) atomic_thread_fence (C++11) atomic_signal_fence (C++11) Funciones independientes para operaciones atómicas atomic_storeatomic_store_explicit (C++11)(C++11) atomic_loadatomic_load_explicit (C++11)(C++11) atomic_exchangeatomic_exchange_explicit (C++11)(C++11) atomic_compare_exchange_weakatomic_compare_exchange_weak_explicitatomic_compare_exchange_strongatomic_compare_exchange_strong_explicit (C++11)(C++11)(C++11)(C++11) atomic_fetch_addatomic_fetch_add_explicit (C++11)(C++11) atomic_fetch_subatomic_fetch_sub_explicit (C++11)(C++11) atomic_fetch_andatomic_fetch_and_explicit (C++11)(C++11) atomic_fetch_oratomic_fetch_or_explicit (C++11)(C++11) atomic_fetch_xoratomic_fetch_xor_explicit (C++11)(C++11) atomic_fetch_maxatomic_fetch_max_explicit (C++26)(C++26) atomic_fetch_minatomic_fetch_min_explicit (C++26)(C++26) atomic_is_lock_free (C++11) atomic_waitatomic_wait_explicit (C++20)(C++20) atomic_notify_one (C++20) atomic_notify_all (C++20) Funciones independientes para indicadores atómicos atomic_flag_test_and_setatomic_flag_test_and_set_explicit (C++11)(C++11) atomic_flag_clearatomic_flag_clear_explicit (C++11)(C++11) atomic_flag_testatomic_flag_test_explicit (C++20)(C++20) atomic_flag_waitatomic_flag_wait_explicit (C++20)(C++20) atomic_flag_notify_one (C++20) atomic_flag_notify_all (C++20)

 

std::thread

Clases miembro

thread::id

Funciones miembro

thread::thread

thread::~thread

thread::operator=

Observadores

thread::joinable

thread::get_id

thread::native_handle

thread::hardware_concurrency

Operaciones

thread::join

thread::detach

thread::swap

Funciones no miembro

std::swap(std::thread)

 

std::thread::id

Funciones miembro

id::id

Funciones no miembro

operator==operator!=operator<operator<=operator>operator>=operator<=> (hasta C++20)(hasta C++20)(hasta C++20)(hasta C++20)(hasta C++20)(C++20)

operator<<

Clases auxiliares

std::hash<std::thread::id>

 

<tbody> </tbody>

template< class CharT, class Traits > std::basic_ostream<CharT,Traits>& operator<<( std::basic_ostream<CharT,Traits>&& ost, thread::id id );		(desde C++11)

Escribe una representación textual de un identificador de hilo id al ost flujo de salida .

Original:

Writes a textual representation of a thread identifier id to the output stream ost.

The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

Si dos identificadores de hilo son iguales, tienen idénticas representaciones textuales, si no son iguales, sus representaciones son diferentes .

Original:

If two thread identifiers compare equal, they have identical textual representations; if they do not compare equal, their representations are distinct.

The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

Parámetros

ost	-	salida de corriente para insertar los datos en Original: output stream to insert the data into The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
id	-	hilo identificador Original: thread identifier The text has been machine-translated via Google Translate. You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

Valor de retorno

ost

Excepciones

(Ninguno)

Original:

(none)

The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.